Wednesday 30 January 2013

Double vowels - diptongos - diphthongs

There are twelve vowel phonemes in English but also there are eight more dipthongs, formed from two vowel sounds together.  In Spanish, vowel sounds are pronounced separately even when together in a word.  For example, the 'i' and the 'e' in fiesta are both pronounced.  The Spanish word aunque has the 'a' and the 'u' sound pronounced separately. 

Hay doce fonemas vocálicos en inglés pero también hay ocho más diptongos, formados de dos vocales juntos.  En español, los sonidos vocálicos se pronuncian separadamente incluso cuando están juntos.  Por ejemplo, el 'i' y el 'e' en fiesta se pronuncian claramente.  En la palabra española aunque también se pronuncian los vocales 'a' y 'u' claramente.

But in English, the second vowel of the diphthong is much softer, with much less emphasis. When we listen carefully we can hear the second vowel sound.

Pero en inglés, el segundo vocal se pronuncia más suave, con menos énfasis.  Cuando escuchamos atentamente, podemos oir el segundo sonido pero no es tan obvio.

Here is a video that demonstrates the eight diphthong sounds of English to help you practise your pronunciation.

Aquí hay un video que demuestra los ocho diptongos ingleses para ayudarle practicar su pronunciación.

/eɪ/
say, gate, wait, later, great, plate, state

/oʊ, əʊ/
no, so, boat, road, code, bowl, coat

/aɪ/
nine, white, light, night, buy, eye, tie

/aʊ/
how, house, now, cow, shout, about, doubt

/ɔɪ/
boy, toy, enjoy, coin, oil, voice, noise

/ɪə/
near, ear, beer, dear, appear, fear, tear

/eə/
there, fair, air, chair, share, stairs, pair

/ʊə/
sure, pure, fewer, newer, cure, insure, assure





No comments:

Post a Comment